宙亚简报 Jelart Bulletin

2003年9月刊（总第10期）

佛罗里达州2002-2003季节橙、柚收成情况及产值

    佛罗里达农业署于九月十八日就2002-2003 季度橙、柚的总收成情况和产值进行了总结并发表报告。以下为该报告的简要：

    2002-2003 季度的橙、柚果实总产值为8.16亿美元， 是自1985年以来果实产值最低的一年。70%的脐橙产品作为鲜果出售。97%的早中期橙和瓦伦西亚橙加工轧汁。橙类果实总产量为2.03亿箱，产值为6.74亿美元，平均每箱价格为3.32美元。柚类果实总产量为0.38亿箱，产值为0.82亿美元，平均每箱价格为2.12美元。

佛罗里达州甜橙及西柚2003-2004季节首次果实成熟测验结果

    佛罗里达农业署于九月四日和五日两天在奥兰多实验室就2003-2004季度橙、柚成熟情况进行了样品测验。结果如下：
    样品采自与五个主要橙、柚产区、采自不同树龄的果树、采自于九月二日和三日两天。样品果实经过秤重和榨汁，于九月四、五两日进行检测。

    除中期橙以外，其他果实的酸度为1997-98季度以来最低。早期橙和白柚的固型物含量为同期记载最低。白柚每箱榨汁量为同期最高。有色柚和中期橙的榨汁量略低，但也超过了去年同期水平。

    根据此次检测结果推测，2003-04季度的橙产量有可能突破上一个季度。产量增加有助于减缓价格的压力。但是，这种价格压力的减缓是否能反应在橙油产品上，还有待继续观察。

万 维 中 国 市 场 动 向

    万维公司将于十一月七、八、九日参加2003年秋季食品添加剂和食品配料展览会。地点为北京展览馆，展位号码为724。届时将有万维最新样品展出，并有大量宣传品、赠品奉送。欢迎光临。